Zuletzt aktualisiert: 16. Februar 2024<\/em><\/p>\n Die Website www.dribblium.com („Website<\/strong>„) und ihr Online-Shop werden von DRIBBLIUM s.r.l. mit Sitz in Via Giordano Bruno n. 15 – 20154 Mailand, Italien (Steuernummer und MwSt.-Nr.: 13213410965 – PEC: dribblium@legalmail.it –„Gesellschaft<\/strong>„,„Dribblium<\/strong>„,„wir<\/strong>„,„unser<\/strong>„), einem Unternehmen, das im Rahmen seiner beruflichen T\u00e4tigkeit t\u00e4tig ist, verwaltet. BITTE LESEN SIE VOR DER NUTZUNG DER WEBSITE SORGF\u00c4LTIG DIESE VERKAUFSBEDINGUNGEN, DIE DIE NUTZUNG DER WEBSITE REGELN. SIE M\u00dcSSEN DIESEN VERKAUFSBEDINGUNGEN AKZEPTIEREN, UM DIE WEBSITE NUTZEN ZU K\u00d6NNEN. Anhang 1 – R\u00fccktrittsformular<\/p>\n 1. Mit dem Kauf eines oder mehrerer Produkte auf der Website erkl\u00e4ren Sie sich mit diesen Verkaufsbedingungen (im Folgenden „Bedingungen“ und\/oder „Konditionen“) einverstanden, einschlie\u00dflich der zus\u00e4tzlichen Bedingungen und Konditionen, auf die hierin verwiesen wird und die \u00fcber einen Hyperlink verf\u00fcgbar sind. 1. Nur nat\u00fcrliche Personen und\/oder Gewerbetreibende, die (i) bestimmte Angaben gemacht haben (z.B. eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse) und (ii) die vorliegenden Bedingungen akzeptiert haben, d\u00fcrfen die Website nutzen. Je nach Produkt k\u00f6nnen Sie beim Kauf aufgefordert werden, zus\u00e4tzliche Dokumente zu akzeptieren (z.B. ein Regelwerk, Nutzungsbedingungen usw.), damit Sie sich \u00fcber die Einzelheiten des Produkts, das Sie zu kaufen beabsichtigen, und die Voraussetzungen f\u00fcr seine Nutzung (z.B. technische Anforderungen, Alter, Verwendung der bereitgestellten Daten usw.) im Klaren sind. Sie verstehen und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Sie genaue, aktuelle und vollst\u00e4ndige Angaben machen und diese aufrechterhalten m\u00fcssen, einschlie\u00dflich der Kontaktdaten f\u00fcr Mitteilungen und andere Mitteilungen. Sie sind sich bewusst, dass wir Schritte unternehmen k\u00f6nnen, um die Richtigkeit der von Ihnen bereitgestellten Informationen zu \u00fcberpr\u00fcfen. 1. Der Preis der Produkte entspricht dem auf der Website angegebenen Preis. Die Preise k\u00f6nnen sich von Zeit zu Zeit \u00e4ndern, aber \u00c4nderungen haben keine Auswirkungen auf bereits abgeschlossene Bestellungen. Wir behalten uns das Recht vor, den Verkauf einzelner oder aller Produkte jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung zu \u00e4ndern, einzuschr\u00e4nken oder einzustellen. 1. Einige Produkte sind m\u00f6glicherweise nur in begrenzter St\u00fcckzahl verf\u00fcgbar und unterliegen unserer R\u00fccknahmepolitik. 1. Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen Bestellungen auf der Website zu verweigern, zu beschr\u00e4nken oder zu stornieren und\/oder die gekauften Mengen zu reduzieren. Diese Einschr\u00e4nkungen k\u00f6nnen auch Bestellungen umfassen, die von oder \u00fcber dasselbe Konto, dieselbe Kreditkarte und\/oder Bestellungen mit derselben Rechnungs- und\/oder Lieferadresse aufgegeben wurden. Falls wir eine Bestellung \u00e4ndern oder stornieren, k\u00f6nnen wir versuchen, Sie zu benachrichtigen, indem wir uns an die E-Mail- und\/oder Rechnungsadresse wenden, die Sie bei der Aufgabe der Bestellung angegeben haben. Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen einzuschr\u00e4nken oder zu verbieten, die nach unserem alleinigen Ermessen den Anschein erwecken, von Wiederverk\u00e4ufern oder H\u00e4ndlern aufgegeben worden zu sein. 1. Gelegentlich kann es vorkommen, dass Informationen auf unserer Website oder dem Service Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, die sich auf Produktbeschreibungen, Preise, Werbeaktionen, Angebote, Versandkosten, Laufzeiten und Verf\u00fcgbarkeit beziehen k\u00f6nnen. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen zu \u00e4ndern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, wenn Informationen auf der Website oder einer damit verbundenen Website\/App jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung (auch nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben) ungenau sind. 1. Zus\u00e4tzlich zu anderen Verboten, die in diesen Bedingungen festgelegt sind, ist es verboten, die Website und\/oder das Produkt und\/oder die damit verlinkten Websites\/Apps zu nutzen (a) f\u00fcr ungesetzliche Zwecke; (b) andere zu ungesetzlichen Handlungen aufzufordern oder sich daran zu beteiligen; (c) gegen Vorschriften, Regeln, Gesetze jeglicher Art, national und\/oder international, zu versto\u00dfen; (d) unsere Rechte an geistigem Eigentum oder die von Dritten zu verletzen; (e) andere Nutzer in irgendeiner Weise zu bel\u00e4stigen, zu beleidigen, zu sch\u00e4digen, zu diffamieren, zu verleumden, zu verunglimpfen, einzusch\u00fcchtern oder zu diskriminieren, einschlie\u00dflich auf der Grundlage von Geschlecht, sexueller Orientierung, Religion, Ethnie, Alter, nationaler Herkunft oder Behinderung; (f) falsche oder irref\u00fchrende Informationen bereitzustellen (g) das Hochladen oder \u00dcbertragen von Viren oder anderen b\u00f6sartigen Codes, die in irgendeiner Weise verwendet werden oder verwendet werden k\u00f6nnen, die die Funktionalit\u00e4t oder den Betrieb der Website und\/oder einer damit verbundenen Website\/App beeintr\u00e4chtigen; (h) das Sammeln oder Verfolgen der pers\u00f6nlichen Daten anderer; (i) das Spammen, Phishing, Pharming, Vorspiegeln falscher Tatsachen, Spidern, Crawlen oder Scrapen oder \u00c4hnliches; (j) obsz\u00f6ne oder unmoralische Zwecke; oder (k) das Beeintr\u00e4chtigen oder Umgehen der Sicherheitsfunktionen der Website und\/oder einer damit verbundenen Website\/App. 1. Als wesentliche Bedingung f\u00fcr die Einhaltung dieser Bedingungen verstehen und akzeptieren Sie, dass die Produkte und alle mit ihnen bereitgestellten zus\u00e4tzlichen Dienste (z.B. Zugang zu und Nutzung einer Web-App oder Website) in ihrem tats\u00e4chlichen und rechtlichen Zustand und ohne jegliche Gew\u00e4hrleistung bereitgestellt werden. Au\u00dfer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit \u00fcbernehmen Dribblium und seine Konzerngesellschaften, ihre Lizenzgeber, Vertreter und Dienstleister (zusammenfassend „Dribblium Gruppe“) keine ausdr\u00fccklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungen jeglicher Art, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Gew\u00e4hrleistungen der Marktg\u00e4ngigkeit, Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck, Genauigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit, Verf\u00fcgbarkeit, Sicherheit, Kompatibilit\u00e4t, zufriedenstellenden Qualit\u00e4t und Konformit\u00e4t sowie deren \u00c4quivalente nach geltendem Recht. Sie nehmen ferner zur Kenntnis und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass die Dribblium Gruppe keine Garantie daf\u00fcr \u00fcbernimmt, dass das Produkt und alle damit verbundenen zus\u00e4tzlichen Dienste (z.B. der Zugang zu und die Nutzung einer Web-App oder Website) frei von Fehlern, Viren oder anderen sch\u00e4dlichen Komponenten sind. 1. Wir garantieren die Konformit\u00e4t aller verkauften Produkte f\u00fcr einen Zeitraum von zwei Jahren ab Lieferung derselben. Unbeschadet Ihrer gesetzlichen Rechte nach geltendem Recht haben Sie im Falle der Nichtkonformit\u00e4t das Recht auf kostenlose Nachbesserung oder Ersatzlieferung des Produkts oder auf eine angemessene Preisminderung oder auf R\u00fcckg\u00e4ngigmachung des Vertrags in Bezug auf das Produkt. Sie sind berechtigt, diese Rechte auszu\u00fcben, wenn das Produkt zum Zeitpunkt des Erhalts fehlerhaft ist oder anderweitig nicht mit Ihrer Bestellung \u00fcbereinstimmt, vorausgesetzt, Sie informieren uns innerhalb von zwei Monaten nach dem Datum, an dem Sie die Nicht\u00fcbereinstimmung festgestellt haben, \u00fcber diese Nicht\u00fcbereinstimmung. Wenn Ihre Reklamation begr\u00fcndet ist, werden Ihnen der Kaufpreis und die Versandkosten zur\u00fcckerstattet. F\u00fcr praktische Informationen zur R\u00fcckgabe k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber eine der im Abschnitt Kontakt angegebenen Methoden kontaktieren. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, die Dribblium Group von allen Anspr\u00fcchen oder Forderungen, einschlie\u00dflich angemessener Anwaltskosten, freizustellen, die von Dritten aufgrund einer Verletzung dieser Bedingungen oder der hierin genannten Dokumente durch Sie oder einer Verletzung von Gesetzen oder Rechten Dritter durch Sie erhoben werden.<\/p>\n 1. Wir k\u00f6nnen diese Bedingungen jederzeit aus einem der folgenden Gr\u00fcnde \u00e4ndern oder erg\u00e4nzen: 1. Jede Bestimmung dieser Bedingungen ist separat und unabh\u00e4ngig von den anderen auszulegen. Wird eine Bestimmung f\u00fcr ung\u00fcltig, nichtig oder anderweitig nicht durchsetzbar befunden, so gilt diese Bestimmung als von den anderen Bestimmungen dieser Bedingungen abtrennbar und ber\u00fchrt nicht die Durchsetzbarkeit der anderen Bestimmungen. 1. Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden gesammelt und verwendet, um die notwendigen vertraglichen Verpflichtungen zu erf\u00fcllen, die in diesen Bedingungen festgelegt sind. 1. Diese Bedingungen und die hierin enthaltenen Bestimmungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Dribblium in Bezug auf den Verkauf des\/der Produkte(s) dar und ersetzen alle fr\u00fcheren Vereinbarungen, Zusagen, Verhandlungen, Vorschl\u00e4ge oder sonstigen Absprachen zwischen den Parteien, ob m\u00fcndlich oder schriftlich, unbeschadet weiterer Dokumente, um deren Annahme wir Sie zum Zeitpunkt des Kaufs des Produkts oder sp\u00e4ter bitten k\u00f6nnen. 1 . Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten oder Anspr\u00fcche, die sich aus oder in Verbindung mit diesen Bedingungen ergeben, unterliegen den Gesetzen Italiens und sind nach diesen auszulegen. F\u00fcr alle Streitigkeiten zwischen uns und Ihnen sind die Gerichte des Ortes zust\u00e4ndig, an dem Sie Ihren Wohnsitz oder Ihr Domizil haben. 1. Sie haben nach geltendem Recht das Recht, binnen vierzehn (14) Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden und ohne Kosten von einem Kaufvertrag zur\u00fcckzutreten, wenn Sie uns innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer sein muss, das Produkt in Besitz genommen haben, per Einschreiben mit R\u00fcckschein an die in Abschnitt 18 – Kontakt angegebene Adresse oder per E-Mail an legal@dribblium.com \u00fcber Ihren Wunsch, den Vertrag zu widerrufen, informieren (im Folgenden „Widerrufsfrist“ genannt). 1. Sie erkennen an und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass die Produkte und\/oder die zugeh\u00f6rigen Websites\/Apps (falls vorhanden) nur zu Informations- und Unterhaltungszwecken bestimmt sind und keine rechtliche, finanzielle, professionelle, medizinische oder gesundheitliche Beratung bieten und nicht f\u00fcr solche Zwecke verwendet werden d\u00fcrfen. Sie k\u00f6nnen Dribblium per E-Mail unter info@dribblium.com <\/p>\nVORWORT<\/h3>\n
\nAuf der genannten Website f\u00fchren wir den Verkauf verschiedener Produkte und Dienstleistungen (im Folgenden auch nur„Produkt\/e<\/strong>„) durch. <\/p>\n
\nDiese Verkaufsbedingungen bestehen aus den folgenden Abschnitten: <\/p>\n\n
ABSCHNITT 1 – BEDINGUNGEN F\u00dcR DIE NUTZUNG DES ONLINE-SHOPS<\/h3>\n
\nAlle neuen Funktionen und\/oder Produkte, die der Website hinzugef\u00fcgt werden, unterliegen ebenfalls den vorliegenden Bedingungen. Die Abgabe einer Bestellung auf der Website setzt die vollst\u00e4ndige Kenntnis und ausdr\u00fcckliche Annahme dieser Bedingungen voraus.
\n2. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass alle Mitteilungen und Informationen im Zusammenhang mit dem Kauf von Produkten an die von Ihnen zum Zeitpunkt der Zahlung angegebene E-Mail-Adresse gesendet werden.
\n3. Der Vertrag kommt gegen\u00fcber der Person zustande, die durch die in das elektronisch \u00fcbermittelte Bestellformular eingegebenen Daten identifiziert wird, vorbehaltlich der Annahme der vorliegenden Bedingungen.
\n4. Nachdem Sie ein oder mehrere Produkte in den Warenkorb gelegt haben, sehen Sie eine Zusammenfassung der Produkte und k\u00f6nnen mit der Best\u00e4tigung der Bestellung fortfahren. Um den Vertrag abzuschlie\u00dfen und die Bestellung endg\u00fcltig zu \u00fcbermitteln, werden Sie anschlie\u00dfend aufgefordert, Informationen \u00fcber die Lieferadresse (die von der Rechnungsadresse abweichen kann), Ihre E-Mail-Adresse und die Zahlungsmethode mit den entsprechenden Daten einzugeben. Nach Ihrer Best\u00e4tigung in der Bestell\u00fcbersicht (Schaltfl\u00e4che ‚Bestellung aufgeben‘) bearbeiten wir dann die entsprechende Zahlung. Sie erhalten daraufhin eine E-Mail mit dem Datum Ihrer Bestellung, einer ‚Bestellnummer‘, die Sie bei jeder weiteren Kommunikation mit uns verwenden k\u00f6nnen, einem Link zu der Seite der Website, die diese von Ihnen akzeptierten ‚Verkaufsbedingungen‘ enth\u00e4lt, den Informationen, die unbedingt erforderlich sind, um die wesentlichen Merkmale des gekauften Produkts zusammenzufassen, einer Angabe des Preises, des verwendeten Zahlungsmittels, der Lieferkosten sowie etwaiger Zusatzkosten und des Widerrufsrechts.
\n5. Durch die Annahme der vorliegenden Bedingungen erkl\u00e4ren Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Die Website wird nur Einzelpersonen zur pers\u00f6nlichen, nicht-kommerziellen Nutzung zur Verf\u00fcgung gestellt. Agenten, Scouts, Beobachter und Sportmanager in der Welt des Fu\u00dfballs („Professionals“) d\u00fcrfen die Website und die damit verbundenen Websites nur nutzen, wenn sie im entsprechenden Berufsregister eingetragen sind und\/oder einen Auftrag von einem professionellen Fu\u00dfballverein haben. Nur in diesem Fall k\u00f6nnen Fachleute, die sich bereit erkl\u00e4ren, uns die oben genannten Unterlagen im Voraus zukommen zu lassen, ein Konto f\u00fcr die auf der Website und\/oder dem Produkt und den damit verbundenen Websites\/Apps vorgesehenen Zwecke erstellen.
\n6. Weder die Website noch die auf ihr verkauften Produkte garantieren irgendein Ergebnis in Bezug auf die k\u00f6rperliche Leistungsf\u00e4higkeit und\/oder die Kontakte mit den m\u00f6glicherweise registrierten Fachleuten.
\n7. Sie d\u00fcrfen unsere Produkte nicht f\u00fcr illegale oder unerlaubte Zwecke verwenden und Sie d\u00fcrfen bei der Verwendung des Produkts keine Gesetze in Ihrer Gerichtsbarkeit verletzen (einschlie\u00dflich, ohne Einschr\u00e4nkung, Urheberrechtsgesetze).
\n8. F\u00fcr jede Art von Anfrage oder Mitteilung k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber die Kontakte in der Fu\u00dfzeile der Website und in Abschnitt 18 unten kontaktieren.<\/p>\nABSCHNITT 2 – VOLLST\u00c4NDIGKEIT DER INFORMATIONEN UND MITTEILUNGEN<\/h3>\n
\n2. Alle Mitteilungen von uns erfolgen auf elektronischem Wege, zum Beispiel: (i) per E-Mail an die letzte von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse und\/oder (ii) durch Ver\u00f6ffentlichung einer Mitteilung auf der Website. <\/p>\nABSCHNITT 3 – \u00c4NDERUNGEN VON PREISEN, PRODUKTEN UND STANDORT<\/h3>\n
\n2. Wir haften Ihnen oder Dritten gegen\u00fcber nicht f\u00fcr \u00c4nderungen, Preis\u00e4nderungen, die Aussetzung oder Einstellung der Website und\/oder des Verkaufs von Produkten. Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt dieser Website jederzeit zu \u00e4ndern. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass es in Ihrer Verantwortung liegt, \u00c4nderungen auf unserer Website zu verfolgen. <\/p>\nABSCHNITT 4 – PRODUKTE<\/h3>\n
\n2. Bitte beachten Sie, dass das Bild, das der Beschreibung eines Produkts beigef\u00fcgt ist, lediglich eine illustrative Funktion hat und m\u00f6glicherweise nicht vollkommen repr\u00e4sentativ f\u00fcr dessen Eigenschaften ist, sondern aufgrund der Einstellungen der von Ihnen verwendeten Computersysteme oder Ger\u00e4te in Farbe, Gr\u00f6\u00dfe oder in Bezug auf etwaige Zubeh\u00f6rprodukte auf dem Bild abweichen kann. F\u00fcr die Zwecke des Kaufvertrags ist daher die Beschreibung des Produkts auf dem entsprechenden Produktblatt auf der Website ma\u00dfgebend.
\n3. Sie nehmen zur Kenntnis und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass: i) wir uns das Recht vorbehalten, jederzeit neue Merkmale, Funktionen und Aktualisierungen unserer Produkte zu aktivieren, und Sie sich damit einverstanden erkl\u00e4ren, dass wir diese (oder \u00e4hnliche) jederzeit gem\u00e4\u00df und vorbehaltlich der Bedingungen dieser Bedingungen und\/oder etwaiger besonderer Bedingungen, die auch \u00fcber die Website mitgeteilt werden, verf\u00fcgbar machen, bereitstellen und\/oder vertreiben d\u00fcrfen; und ii) wenn das erworbene Produkt einen Internetzugang erfordert, sind Sie allein f\u00fcr alle Kosten verantwortlich, die im Zusammenhang mit dem Internetzugang in Verbindung mit der Nutzung des Produkts und etwaiger verlinkter Websites\/Apps entstehen. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Internetprovider nach Informationen \u00fcber etwaige Internetnutzungsgeb\u00fchren.
\n4. Im Zuge unserer fortlaufenden Evaluierung der von uns angebotenen Produkte k\u00f6nnen wir in Bezug auf einige oder alle unserer Nutzer gelegentlich neue Funktionen oder andere Elemente, einschlie\u00dflich Benutzeroberfl\u00e4chen, Upgrades, Preispl\u00e4ne und Preisgestaltung, testen oder anbieten. Ihre Nutzung von Aktualisierungen, \u00c4nderungen oder Ersatzversionen eines Produkts unterliegt diesen Bedingungen und allen zus\u00e4tzlichen Bedingungen, denen Sie zum Zeitpunkt der Installation der Aktualisierung, \u00c4nderung oder Ersatzversion zustimmen m\u00fcssen. <\/p>\nABSCHNITT 5 – RICHTIGKEIT DER ANGABEN, KAUFBESCHR\u00c4NKUNGEN<\/h3>\n
\nSie verpflichten sich, f\u00fcr alle auf unserer Website get\u00e4tigten Eink\u00e4ufe aktuelle, vollst\u00e4ndige und genaue Angaben zu machen. Sie verpflichten sich, die von Ihnen angegebenen Informationen, einschlie\u00dflich Ihrer E-Mail-Adresse, umgehend zu aktualisieren, damit wir Ihre Transaktionen abschlie\u00dfen und Sie gegebenenfalls kontaktieren k\u00f6nnen. Zu diesem Zweck k\u00f6nnen Sie unsere Kontaktinformationen verwenden, die Sie in der Fu\u00dfzeile der Website und in Abschnitt 18 unten finden. <\/p>\nABSCHNITT 6 – FEHLER, UNGENAUIGKEITEN UND AUSLASSUNGEN<\/h3>\n
\n2. Wir sind nicht verpflichtet, Informationen auf der Website oder einer damit verbundenen Website\/App zu aktualisieren, zu \u00e4ndern oder zu verdeutlichen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Preisinformationen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. <\/p>\nABSCHNITT 7 – VERBOTENE VERWENDUNGEN<\/h3>\n
\n2. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Dribblium Ihren Zugang zur Website und\/oder zu damit verbundenen Websites\/Apps ganz oder teilweise einschr\u00e4nken, aussetzen oder beenden kann, wenn Dribblium der Ansicht ist, dass Sie diese unter Verletzung dieser Bedingungen oder geltender Gesetze oder Vorschriften oder f\u00fcr andere Zwecke als die des Produkts und entgegen anderer geltender Richtlinien oder Anforderungen nutzen oder genutzt haben. In einem solchen Fall erhalten Sie eine vorherige Benachrichtigung per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. <\/p>\nABSCHNITT 8 – AUSSCHLUSS VON GARANTIEN, HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG, H\u00d6HERE GEWALT<\/h3>\n
\n2. Au\u00dfer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit haftet die Dribblium Gruppe nicht f\u00fcr indirekte, besondere, zuf\u00e4llige oder Folgesch\u00e4den jeglicher Art, einschlie\u00dflich entgangenen Gewinns und Sachsch\u00e4den, wie auch immer diese verursacht wurden, selbst wenn vorher bekannt gegeben wurde, dass die Nutzung oder die Unm\u00f6glichkeit der Nutzung des Produkts und jeglicher zus\u00e4tzlicher Dienste, die mit dem Produkt zur Verf\u00fcgung gestellt werden (z. B. der Zugriff auf und die Nutzung einer Web-App oder Website), solche Sch\u00e4den verursachen kann. Sofern nicht vors\u00e4tzlich oder grob fahrl\u00e4ssig verursacht, haften wir nicht f\u00fcr Verz\u00f6gerungen oder Ausf\u00e4lle bei der Erbringung von Dienstleistungen, die auf Ursachen zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, die au\u00dferhalb unserer Kontrolle liegen. Die Haftungsbeschr\u00e4nkungen in diesem Absatz gelten unabh\u00e4ngig von dem auf den Fall anwendbaren rechtlichen Rahmen (z.B. als au\u00dfervertragliche Haftung, vertragliche Haftung, Garantieverletzung, verschuldensunabh\u00e4ngige Haftung oder anderweitig) und selbst dann, wenn die Dribblium Group im Voraus \u00fcber die M\u00f6glichkeit des Auftretens solcher Sch\u00e4den informiert wurde. Da einige Staaten und Gerichtsbarkeiten den Ausschluss oder die Beschr\u00e4nkung der Haftung nicht zulassen, gilt die Haftungsbeschr\u00e4nkung in diesem Absatz m\u00f6glicherweise nicht f\u00fcr Sie. Es wird davon ausgegangen, dass nichts in diesen Bedingungen die Rechte, die Ihnen gem\u00e4\u00df den geltenden Verbraucherschutzgesetzen gew\u00e4hrt werden, einschlie\u00dflich der geltenden gesetzlichen Gew\u00e4hrleistungsrechte, beeintr\u00e4chtigt oder einschr\u00e4nkt.
\n3. Es ist m\u00f6glich, dass die Website und\/oder einige oder alle Produkte und\/oder verlinkte Websites\/Apps zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht zum Streaming oder ggf. zum Herunterladen zur Verf\u00fcgung stehen, z. B. (i) w\u00e4hrend Wartungs- oder Upgrade-Phasen; (ii) im Falle eines Stromausfalls oder eines Serverabsturzes; (iii) aufgrund von Krieg, Aufruhr, Streiks, sozialen Unruhen; oder (iv) aufgrund anderer Umst\u00e4nde, die au\u00dferhalb unserer Kontrolle oder der von Dritten liegen. Dribblium wird sich nach Kr\u00e4ften bem\u00fchen, Sie unter diesen Umst\u00e4nden so rechtzeitig wie m\u00f6glich zu benachrichtigen; Dribblium haftet Ihnen gegen\u00fcber jedoch nicht f\u00fcr diese Eventualit\u00e4ten, es sei denn, es liegt ein vors\u00e4tzliches oder grob fahrl\u00e4ssiges Verhalten vor. Es kann vorkommen, dass wir bestimmte Merkmale oder Funktionen entfernen m\u00fcssen und\/oder Sie daran hindern, \u00fcber bestimmte Ger\u00e4te oder Plattformen auf die Website und\/oder einige oder alle Produkte und\/oder verlinkte Websites\/Apps zuzugreifen. Wir werden unser Bestes tun, um Sie \u00fcber solche \u00c4nderungen, Nutzungsregeln und Einschr\u00e4nkungen zu informieren. Sie sind sich dar\u00fcber im Klaren, dass wir Ihnen gegen\u00fcber nicht f\u00fcr \u00c4nderungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen haften, es sei denn, es liegt vors\u00e4tzliches oder grob fahrl\u00e4ssiges Handeln vor. <\/p>\nABSCHNITT 9 – GESETZLICHE GARANTIE DER KONFORMIT\u00c4T DER VERKAUFTEN WAREN<\/h3>\n
\n2. Wir haften Ihnen gegen\u00fcber f\u00fcr von uns verursachte vorhersehbare Verluste und Sch\u00e4den. Wenn wir uns nicht an diese Bedingungen halten, haften wir Ihnen gegen\u00fcber f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die Sie erlitten haben und die vorhersehbar waren und die aus unserem Versto\u00df gegen diese Bedingungen oder aus unserem Vers\u00e4umnis, angemessene Sorgfalt und Sachkenntnis walten zu lassen, resultieren, aber wir haften nicht f\u00fcr unvorhersehbare Verluste oder Sch\u00e4den. Ein Verlust oder Schaden ist vorhersehbar, wenn es offensichtlich ist, dass er eintreten wird, oder wenn wir und Sie zu dem Zeitpunkt, als Sie diese Bedingungen akzeptiert haben, wussten, dass er eintreten k\u00f6nnte. Wir schlie\u00dfen unsere Haftung Ihnen gegen\u00fcber in keiner Weise aus oder beschr\u00e4nken sie in F\u00e4llen, in denen dies ungesetzlich w\u00e4re.
\n3. Im Falle von Produkten mit digitalen Elementen verpflichten wir uns, Sie \u00fcber verf\u00fcgbare Updates, einschlie\u00dflich Sicherheitsupdates, zu informieren, die notwendig sind, um die Konformit\u00e4t dieser Produkte aufrechtzuerhalten. Wenn Sie die zur Verf\u00fcgung gestellten Updates nicht innerhalb eines angemessenen Zeitraums installieren, haften wir nicht f\u00fcr Konformit\u00e4tsm\u00e4ngel, die auf das Fehlen des entsprechenden Updates zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.
\n4. Wenn ein von uns bereitgestellter fehlerhafter digitaler Inhalt Sch\u00e4den an einem Ihnen geh\u00f6renden Ger\u00e4t oder digitalen Inhalt verursacht, werden wir den Schaden beheben oder Sie entsch\u00e4digen. Wir haften jedoch nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die Sie h\u00e4tten vermeiden k\u00f6nnen, indem Sie unserem Rat gefolgt w\u00e4ren, ein kostenlos angebotenes Update anzuwenden, oder f\u00fcr Sch\u00e4den, die darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, dass Sie die Installationsanweisungen nicht korrekt befolgt haben oder nicht \u00fcber die von uns angegebenen Mindestsystemanforderungen verf\u00fcgen.
\n5. Wir \u00fcbernehmen keine Garantie, Zusicherung oder Gew\u00e4hrleistung daf\u00fcr, dass die Nutzung unseres Dienstes ohne Unterbrechung, zeitgerecht, sicher oder fehlerfrei erfolgt. Wir garantieren nicht, dass die Ergebnisse, die durch die Nutzung des Dienstes erzielt werden k\u00f6nnen, genau oder zuverl\u00e4ssig sind.
\n6. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass wir den Dienst von Zeit zu Zeit auf unbestimmte Zeit entfernen oder den Dienst jederzeit ohne Vorank\u00fcndigung einstellen k\u00f6nnen.
\nSie erkl\u00e4ren sich ausdr\u00fccklich damit einverstanden, dass die Nutzung des Dienstes oder die Unm\u00f6glichkeit der Nutzung auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt. <\/p>\nABSCHNITT 10 – ENTSCH\u00c4DIGUNG<\/h3>\n
ABSCHNITT 11 – \u00c4NDERUNGEN DER DIENSTBEDINGUNGEN<\/h3>\n
\ni. um eines unserer Produkte zu \u00e4ndern, zu modifizieren, zu verbessern oder hinzuzuf\u00fcgen;
\nii. um die Art und Weise, wie wir unsere Produkte anbieten, zu \u00e4ndern;
\niii. um die Sicherheit und den Betrieb unserer technischen Infrastruktur zu verbessern (z.B. um Missbrauch zu verhindern);
\niv. aus rechtlichen oder beh\u00f6rdlichen Gr\u00fcnden;
\nv. um unsere Bedingungen klarer oder leichter verst\u00e4ndlich zu machen; oder
\nvi. aus einem anderen Grund.
\n2. Sie k\u00f6nnen die aktuellste Version dieser Bedingungen jederzeit auf der Website einsehen. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren, zu \u00e4ndern oder zu ersetzen, indem wir Aktualisierungen und \u00c4nderungen auf unserer Website ver\u00f6ffentlichen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, unsere Website regelm\u00e4\u00dfig auf \u00c4nderungen zu \u00fcberpr\u00fcfen. Wenn Sie unsere Website nach der Ver\u00f6ffentlichung von \u00c4nderungen dieser Bedingungen weiterhin nutzen oder darauf zugreifen, erkl\u00e4ren Sie sich mit diesen \u00c4nderungen einverstanden.
\nDie Nutzung dieser Website und jeder Kaufvertrag zwischen Ihnen und uns unterliegt der Version der Bedingungen, die zu dem Zeitpunkt gilt, an dem Sie Ihre Bestellung \u00fcber diese Website aufgeben. <\/p>\nABSCHNITT 12 – TRENNBARKEIT UND G\u00dcLTIGKEIT<\/h3>\n
\n2. Diejenigen Bestimmungen dieser Bedingungen, die aufgrund ihrer Natur nach einer K\u00fcndigung aus irgendeinem Grund g\u00fcltig und verbindlich bleiben sollten, bleiben auch nach einer solchen K\u00fcndigung g\u00fcltig. <\/p>\nABSCHNITT 13 – PERS\u00d6NLICHE DATEN<\/h3>\n
\n2. Weitere Informationen dar\u00fcber, wie wir Cookies verwenden, welche Art von Daten wir sammeln, wie und zu welchem Zweck wir Ihre Daten verwenden und unter welchen Umst\u00e4nden wir Ihre Daten an Dritte weitergeben, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.<\/p>\nABSCHNITT 14 – GESAMTER VERTRAG UND \u00dcBERTRAGUNG VON RECHTEN<\/h3>\n
\n2. Ein Verzicht auf eine Bestimmung dieser Bedingungen gilt nicht als Verzicht auf eine andere Bestimmung dieser Bedingungen (unabh\u00e4ngig davon, ob sie \u00e4hnlich ist oder nicht), und ein solcher Verzicht gilt auch nicht als dauerhaft, sofern nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes vorgesehen ist.
\n3. Wir k\u00f6nnen unsere Rechte und Pflichten im Rahmen dieser Bedingungen ohne Ihre Zustimmung an eine beliebige Gesellschaft, Firma oder Person \u00fcbertragen.<\/p>\nABSCHNITT 15 – ANWENDBARES RECHT, ZUST\u00c4NDIGES GERICHT UND AUSSERGERICHTLICHE STREITBEILEGUNG<\/h3>\n
ABSCHNITT 16 WIDERRUFSRECHT<\/h3>\n
\nIn dieser Mitteilung m\u00fcssen Sie angeben, dass Sie vom Kauf zur\u00fccktreten m\u00f6chten und f\u00fcr welches Produkt Sie Ihr R\u00fccktrittsrecht aus\u00fcben m\u00f6chten (wenn Sie m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie das diesen Bedingungen beigef\u00fcgte R\u00fccktrittsformular verwenden – Anhang A). Unmittelbar danach oder in jedem Fall innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns von Ihrer Absicht, den Kaufvertrag zu widerrufen, in Kenntnis setzen, m\u00fcssen Sie das Produkt in seinem urspr\u00fcnglichen Zustand und in der Originalverpackung, gegebenenfalls mit dem angebrachten Etikett, zur\u00fcckgeben oder zur\u00fccksenden. Das Produkt wird auf Ihre Kosten zur\u00fcckgeschickt und Ihr Konto, sofern es in der Zwischenzeit aktiviert wurde, wird deaktiviert.
\n2. Wenn Sie einen Kaufvertrag w\u00e4hrend der Widerrufsfrist gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen widerrufen, erstatten wir Ihnen alle an uns gezahlten Betr\u00e4ge zur\u00fcck, und zwar sp\u00e4testens binnen vierzehn (14) Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie beim Kauf des Produkts eingesetzt haben, es sei denn, wir haben mit Ihnen ein anderes Zahlungsmittel vereinbart; in keinem Fall werden wir Ihnen wegen dieser R\u00fcckzahlung Entgelte berechnen. Wir k\u00f6nnen die R\u00fcckzahlung verweigern, bis wir das Produkt wieder zur\u00fcckerhalten haben (Sie k\u00f6nnen es uns auch zusammen mit Ihrer Widerrufserkl\u00e4rung zusenden) oder bis zu dem Tag, an dem Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie das Produkt zur\u00fcckgesandt haben, je nachdem, welches der fr\u00fchere Zeitpunkt ist. <\/p>\nABSCHNITT 17- VERSCHIEDENES<\/h3>\n
\n2. Das Produkt und seine Inhalte, einschlie\u00dflich der Inhalte zugeh\u00f6riger Websites\/Apps (falls vorhanden) („Inhalte“), k\u00f6nnen bei verschiedenen Personen, die sie betrachten, unterschiedliche Reaktionen hervorrufen. Sie k\u00f6nnen auf Inhalte sto\u00dfen, die Sie als beleidigend, unanst\u00e4ndig, explizit oder anst\u00f6\u00dfig empfinden. Sie sind selbst daf\u00fcr verantwortlich, welche Inhalte Sie f\u00fcr sich und Ihre Familie f\u00fcr angemessen halten.
\n3. Inhalte k\u00f6nnen bestimmte Muster oder Sequenzen von blinkenden Lichtern enthalten, die Benutzer mit lichtempfindlicher Epilepsie oder anderen Lichtempfindlichkeiten beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.
\n4. Die Zeit, die ben\u00f6tigt wird, um mit der Anzeige der Inhalte zu beginnen, h\u00e4ngt von einer Reihe von Faktoren ab, darunter der Standort des Benutzers, die Internet-Bandbreite, die Anzahl der Ger\u00e4te, die gleichzeitig mit demselben Netzwerk verbunden sind, die ausgew\u00e4hlten Inhalte und die Konfiguration des verwendeten Ger\u00e4ts. Daher k\u00f6nnen wir keine Garantie f\u00fcr den Inhalt in Bezug auf diese Aspekte oder seine visuelle Qualit\u00e4t \u00fcbernehmen. <\/p>\nABSCHNITT 18 – KONTAKTE<\/h3>\n
\nkontaktieren. Oder Sie k\u00f6nnen per Post schreiben: DRIBBLIUM s.r.l., Via Giordano Bruno n. 15 – 20154 Milano <\/p>\nANHANG 1<\/h3>\n